隐私政策

最后更新:2026年11月5日。本政策说明 fulbridge 通过 fulbridge.com 收集哪些个人数据、收集原因、保存期限以及您享有的权利。本政策适用于本网站的访客以及向我们索取报价的人士。

关于我们

fulbridge 提供会议口译、笔译和同传设备租赁服务,总部位于摩洛哥马拉喀什。我们决定本文所述个人数据的使用方式,因此是这些数据的控制者。如对本政策或您的数据有任何疑问,请发送邮件至 contact@fulbridge.com 或致电 +212 6 75 64 14 30。

我们遵守摩洛哥关于在个人数据处理中保护自然人的第 09-08 号法律。与欧盟人士合作时,我们还遵循《通用数据保护条例》(GDPR)的原则。

我们收集哪些数据及其用途

您索取报价时

我们的报价表单会询问您的姓名、电子邮箱以及活动或文件的详情。您还可以填写所在机构、电话号码、希望的回复方式以及如何了解到我们,并可附上待译文件。表单还会记录您来自哪个页面,以便我们了解您关注的是哪项服务。

我们仅将这些信息用于回复您的需求、准备报价,以及在您委托我们后组织和完成工作。其法律依据是您在表单中勾选复选框所给予的同意,以及与您签订合同前所需的步骤。

您通过邮件、电话或消息联系我们时

如果您通过电子邮件、电话或 WhatsApp 联系我们,我们会保存您的消息和联系方式,以便回复您并处理随后的预订。WhatsApp 由 WhatsApp LLC 和 Meta 运营,通过该平台发送的消息适用其自身的隐私条款。

您发送的待译文件

您上传或发送的待译文件仅由协调人和负责该文件的译员查看。我们对其严格保密,并可应要求签署保密协议。我们不会将您的文件用于任何其他目的,也不会将其上传到公共翻译工具。

您访问本网站时

与大多数网站一样,我们的服务器和安全软件会记录您的 IP 地址、浏览器类型和请求的页面等技术数据。我们用它们来保障网站安全、拦截垃圾信息和攻击并修复错误。

我们通过 Google Site Kit 使用 Google Analytics,了解网站的访问人数以及访客阅读的页面。Google Analytics 使用 Cookie,并会接收您的 IP 地址以及有关您的设备和访问的信息。我们仅以汇总形式使用这些统计数据,用于改进网站。

在显示我们价格的页面上,您的浏览器会从 ExchangeRate-API(如不可用,则从 jsDelivr 网络)加载当日汇率,以美元、欧元和英镑显示价格。与您访问的任何网站一样,这些服务会接收您的 IP 地址。汇率随后会在您的浏览器中保存 12 小时。

Cookie

Cookie 是网站存储在您浏览器中的小文件。我们使用网站运行所必需的 Cookie 和用于记住您 Cookie 偏好的 Cookie,以及 Google Analytics 设置的分析 Cookie。您可以随时在浏览器设置中阻止或删除 Cookie。不使用分析 Cookie,网站仍可正常使用。

我们与谁共享您的数据

我们绝不出售您的个人数据。仅在提供服务或运营本网站所需时,我们才会共享数据:

  • 为您的活动或文件工作的口译员、笔译员和技术人员,他们负有保密义务;
  • 代表我们存储数据的网站托管、电子邮件和备份服务商;
  • Google,用于网站统计;
  • 公共机关,仅限法律要求时。

其中部分服务商可能在摩洛哥境外存储数据。在这种情况下,我们会选择对个人数据提供适当保护的服务商。

我们保存数据的期限

报价请求及相关邮件自我们最后一次联系起最多保存三年,以便回答后续问题并为重复举办的活动报价。发票和合同记录按会计和税务法律要求的期限保存。项目结束后,待译文件将从我们的系统中删除,除非您要求保留以备日后使用。网站统计数据按我们账户中设置的期限保存在 Google Analytics 中。

我们如何保护您的数据

本网站使用加密的 HTTPS 连接。只有需要的人员才能访问询价和文件,网站受安全软件保护,备份也安全存储。

您的权利

您可以随时要求我们:

  • 查看我们持有的您的个人数据;
  • 更正错误或不完整的数据;
  • 删除您的数据,除非法律要求我们保留;
  • 停止使用您的数据,或撤回您的同意;
  • 反对我们使用您数据的方式。

如需行使上述任何权利,请发送邮件至 contact@fulbridge.com。我们将在 30 天内回复。如对我们的答复不满意,您可以向摩洛哥数据保护机构国家个人数据保护监督委员会(CNDP)投诉;如果您居住在欧盟,也可向所在国的数据保护机构投诉。

本政策的变更

当我们的服务或法律发生变化时,我们可能会更新本政策。页面顶部的日期表示最后更新时间。

联系方式

fulbridge,摩洛哥马拉喀什
电子邮箱:contact@fulbridge.com
电话:+212 6 75 64 14 30