fulfulbridge provides remote simultaneous interpretation for meetings, webinars and training on Zoom, Teams and other platforms, wherever your participants are. We also interpret hybrid events in Morocco, in 9 languages. Each interpreter works with two computers, two headsets and two internet connections.
What you get
- Interpreters on Zoom, Teams and other platforms. Zoom and Microsoft Teams both have a built-in interpretation feature. We also work on Webex, KUDO and Interprefy. Each participant chooses their language from the interpretation menu.
- Hybrid events. Some people are in the room and others join online. Our interpreters can work in the room or online, and we can bring the interpretation equipment for the room.
- Two of everything. Each interpreter works with two computers, two headsets and two internet connections. If one fails, the other takes over.
- A sound check 60 minutes before. Our interpreters log in 60 minutes before your meeting starts to check the sound with your host.
- 9 languages. English, French, Arabic, Spanish and Portuguese, plus Mandarin Chinese, German, Russian and Turkish. Other languages, such as Urdu, through our network.
Online, hybrid or in the room?
Choose the format that matches where your speakers and participants are.
- Online: everyone joins online, including the interpreters. Nothing to install in a room.
- Hybrid: participants are in a room in Morocco and some speakers or participants join online. The interpreters work in the room or online. Listeners in the room hear them through headsets or on their own phone.
- In the room: everyone is at the venue. The interpreters work from a booth. See interpretation equipment rental.
Not sure? Tell us how your meeting is organised, and we will tell you which one fits.
How it works
- Tell us about your meeting. Send us the date, time zone, platform, languages and length of the meeting.
- Get one quote. We tell you how many interpreters you need and what it costs.
- Before the meeting. Your host adds our interpreters to the meeting and switches on interpretation. Send us the agenda and slides so the interpreters can prepare the key terms.
- On the day. The interpreters log in 60 minutes early for a sound check. Participants choose their language and listen.
Prices
Remote interpretation is charged by the hour. Your quote depends on the languages, the length of the meeting and the number of interpreters.
- Remote interpreters: from MAD 1,080 per interpreter per hour, including VAT (MAD 900 excluding VAT).
- Interpreters in the room: from MAD 6,000 per interpreter per day in Marrakech, including VAT. Other languages and cities: price on request.
- Equipment for a hybrid room: our standard equipment package starts at MAD 1,800 per language per day. See equipment rental prices.
All prices are approximate and include 20% VAT. Your quote is the final price, in MAD. See all our prices. Ask us for a quote for your meeting.
Payment & cancellation
- You pay 50% of the quote to confirm your booking.
- If you cancel up to 15 days before the event, we refund this payment in full.
- You pay the other 50% on the day before the last day of the event. For a one-day event, you pay it on the day.
Who we have worked with
- We interpreted three hybrid workshops in Rabat for the OECD, on education reform in Morocco. Participants were in the room, and our interpreter worked remotely for an expert who joined online. French and English.
- Our interpreters have worked for Culmen (US), Defra (UK) and sequa gGmbH (Germany).
- fulbridge is British-owned and a member of the British Business Association in Morocco.
- We are listed by the UK government (FCDO) among English-speaking interpreters in Morocco.
Questions about remote interpretation
Which platforms do you work on?
Zoom, Microsoft Teams, Webex, KUDO and Interprefy. On Zoom and Teams, your host adds our interpreters to the meeting, and participants choose their language from the interpretation menu.
What happens if an interpreter’s internet connection fails?
The interpreter switches to their second connection. Each interpreter has two computers, two headsets and two internet connections, and their partner can take over at once.
How many interpreters do we need?
For simultaneous interpretation, usually two per language, who take turns. For meetings under one hour, one interpreter per language can be enough.
Does my meeting need to be in Morocco?
No. We interpret online meetings wherever your participants are. For hybrid events in Morocco, our interpreters can work in the room or online, and we can bring the booth, consoles and headsets.
Do participants need to install anything?
No. They use your meeting platform as usual and choose their language in the meeting.
Related services
- Interpretation for training & workshops: interpreters and equipment for training courses.
- Interpretation equipment rental: booths, consoles and headsets, from MAD 1,800 per language per day.
Ready to plan your meeting?
Send us the date, platform, languages and length of your meeting. We’ll send you one quote for everything. Or call +212 6 75 64 14 30.